Privacy & Cookie Policy

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito è Cardano Skating S.R.L. S.S.D., con sede in via Fabio Filzi n. 3, 21010 Cardano al Campo (VA), Italia — C.F. 91046550124, P.IVA 02304760024.

Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy puoi scrivere a: info@cardanoskating.it

2. Cosa sono cookie e localStorage

I cookie sono piccoli file di testo che un sito salva nel browser di chi lo visita. Questa informativa riguarda anche il localStorage, un'area di memoria del browser con finalità analoghe: è la tecnologia effettivamente usata da questo sito.

Il sito non imposta alcun cookie proprio: le informazioni elencate al punto 3 restano nel tuo browser e non vengono mai trasmesse ai nostri server.

3. Dati salvati nel tuo browser

Il sito usa esclusivamente tecnologie tecniche strettamente necessarie, esenti dall'obbligo di consenso ai sensi dell'art. 122 del D.Lgs. 196/2003:

• cardanoskating-lang Memorizza la lingua che hai scelto ("it" oppure "en"). Tipo: localStorage. Durata: fino alla cancellazione manuale.
• cardanoskating-cookie-consent Registra la risposta data al banner cookie ("accepted" oppure "rejected"), così non ti viene mostrato a ogni visita. Tipo: localStorage. Durata: fino alla cancellazione manuale.
• cardanoskating-maps-consent Registra il tuo consenso al caricamento di Google Maps. Tipo: localStorage. Durata: fino alla cancellazione manuale.

Nessuna di queste voci contiene dati identificativi e nessuna consente di profilarti.

4. Servizi di terze parti

Font, immagini e video sono ospitati direttamente su questo sito: al caricamento della pagina il browser non contatta alcun dominio esterno.

Nella sezione Contatti è disponibile una mappa interattiva fornita da Google Maps (Google LLC, Stati Uniti). L'iframe viene caricato soltanto dopo il tuo consenso esplicito: prima di quel momento vedi un segnaposto locale e nessuna richiesta raggiunge i server di Google. Se acconsenti, Google riceve il tuo indirizzo IP e può installare cookie sul tuo dispositivo, tra cui:

• NID Cookie di preferenza e personalizzazione di Google. Durata: 6 mesi dall'ultimo utilizzo. Dominio: .google.com.
• SOCS Memorizza le scelte di consenso relative ai servizi Google. Durata: 13 mesi. Dominio: .google.com.

L'elenco è indicativo: i cookie effettivamente installati sono decisi da Google e possono cambiare nel tempo. Per i dettagli aggiornati: Informativa sui cookie di Google

Il sito contiene link alle pagine ufficiali del club su Instagram e Facebook (Meta Platforms, Inc., Stati Uniti). Sono semplici collegamenti ipertestuali: nessun widget, pixel o script di Meta è incorporato nelle pagine. Meta tratta i tuoi dati solo se scegli di seguire il link.

Informativa sulla privacy di Meta

Il sito è pubblicato tramite GitHub Pages (GitHub, Inc. / Microsoft Corporation, Stati Uniti), che distribuisce i contenuti attraverso la CDN di Fastly (Fastly, Inc., Stati Uniti). Per erogare il servizio questi fornitori registrano automaticamente dati tecnici di accesso, indipendentemente dai cookie:

• GitHub Pages Hosting dei contenuti statici. Registra log tecnici (indirizzo IP, user-agent, URL richiesto, data e ora) e li conserva secondo le proprie policy.
• Fastly CDN Rete di distribuzione dei contenuti (CDN) usata da GitHub Pages. Elabora gli stessi dati tecnici lungo il percorso di rete, secondo le proprie policy operative.

GitHub e Fastly non pubblicano un termine numerico di conservazione per i log di accesso: si applicano i periodi e i criteri indicati nelle rispettive informative, collegate qui sotto.

Per approfondire: Privacy Statement di GitHub · Privacy Policy di Fastly

5. Trasferimento dei dati fuori dall'Unione Europea

Google LLC, GitHub, Inc. e Fastly, Inc. hanno sede negli Stati Uniti: l'uso della mappa e la semplice consultazione del sito possono comportare il trasferimento di dati tecnici (in particolare l'indirizzo IP) al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

I trasferimenti avvengono con le garanzie previste dal Capo V del GDPR: la decisione di adeguatezza sul Data Privacy Framework UE–USA del 10 luglio 2023 per i fornitori certificati e/o le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea (art. 46 GDPR). Puoi verificare la certificazione di ciascun fornitore nell'elenco ufficiale: Elenco Data Privacy Framework

6. Dati che raccogliamo direttamente

Questo sito non raccoglie direttamente dati personali: non ci sono moduli di contatto, aree riservate, iscrizioni a newsletter né strumenti di analisi statistica o di tracciamento.

Gli indirizzi email e i numeri di telefono pubblicati nella sezione Contatti servono solo a permetterti di scriverci o chiamarci. Se ci contatti, i dati che ci fornisci (nome, recapito, contenuto del messaggio) sono trattati per rispondere alla tua richiesta e conservati per il tempo necessario a gestirla.

7. Base giuridica del trattamento

Tecnologie tecniche necessarie al funzionamento del sito: legittimo interesse del titolare (art. 6, par. 1, lett. f GDPR), con esenzione dal consenso ai sensi dell'art. 122 del D.Lgs. 196/2003.

Caricamento di Google Maps: tuo consenso esplicito (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), prestato tramite il banner o il pulsante sul segnaposto della mappa e revocabile in qualsiasi momento.

Log tecnici di hosting e CDN: legittimo interesse a erogare il sito in modo sicuro e affidabile (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

8. Revocare il consenso e cancellare i dati

Puoi revocare il consenso a Google Maps in qualsiasi momento con il pulsante "Gestisci preferenze cookie", presente in basso a sinistra e nel footer di ogni pagina: la mappa torna subito al segnaposto e i consensi salvati vengono cancellati.

Puoi anche cancellare tutto manualmente dalle impostazioni del browser (eliminazione di cookie e dati dei siti) oppure dagli strumenti per sviluppatori, alla voce Application › Local Storage. Dopo la cancellazione il sito torna alla lingua predefinita e il banner ricompare.

9. I tuoi diritti

Ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR (Reg. UE 2016/679) puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti:

• Accesso Sapere se trattiamo tuoi dati e ottenerne copia.
• Rettifica Chiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.
• Cancellazione Chiedere la cancellazione dei dati ("diritto all'oblio").
• Limitazione Chiedere che il trattamento sia limitato a determinate finalità.
• Opposizione Opporti al trattamento basato sul legittimo interesse.
• Portabilità Ricevere i tuoi dati in un formato strutturato e leggibile.
• Revoca Revocare in ogni momento i consensi prestati, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.

Per esercitare questi diritti scrivi a: info@cardanoskating.it

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa puoi proporre reclamo all'autorità di controllo italiana: Garante per la protezione dei dati personali

10. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche al sito o alla normativa applicabile. La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data di aggiornamento indicata in alto.